19:39, 23 сентября

Сегодня в мире отмечают День жестовых языков

Объясниться с ближним без слов. Именно сегодня люди с нарушениями слуха стремятся быть услышанными и подчеркивают важность в обществе каждой личности.

поделиться:
Сегодня в мире отмечают День жестовых языков - фото 1

 

Трехлетний Роберт - очень активный и непоседливый. С большим удовольствием ходит и в детский сад, впрочем специализированного. С рождения мальчик не слышит, как и его мать. Однако уже изучает грамоту. Ведь общение в обществе - очень важно.

«Это проблема в отношениях с врачами, в магазинах. Нужно специальное приложение в телефоне. Необходимо во всех учреждениях, в поликлиниках онлайн переводчик. Потому что приходится через телефон, а там не всегда хороший интернет. И трудно общаться», - рассказывает Надежда Довгалюк, у которой проблемы со слухом.

А общаются благодаря жестовому языку, который, к сожалению, знают очень мало тех, кто слышит.

«Выучить намного проще, все зависит от желания. Но хотелось бы, чтобы все больше людей не отворачивались от них, а принимали какое-то участие. Даже если они подходят и хотят задать какой-то вопрос. Было бы не плохо, если хотя бы каждый третий какое-то принимал участие. Потому что глухих больше становится», - говорит сурдопереводчик Ульяна Шумило.

С помощью новых технологий лицам с инвалидностью стало значительно легче найти общий язык с людьми вокруг. А потому каждый из нас может им помочь. Если к вам обратился человек с недостатками слуха, поздоровайтесь с ним и попросите написать о проблеме на телефоне или бумаге. Так вы сможете помочь.

Всего в Мариуполе около тысячи человек с недостатками слуха. Для них в городе работает специализированная организация.

«Слышащий человек свои проблемы решает самостоятельно, может позвонить, может пойти пообщаться. Глухому человеку нужна помощь. Сам позвонить не может и контактировать, разговаривать - не может. Потому что его родной язык - это жестовая речь. А переписываться не все работники служб города согласны», - отмечает председатель Мариупольской территориальной организации Украинского общества глухих Людмила Саевская.

Говорит - людям с проблемами слуха часто приходится обращаться за помощью к сурдопереводчикам, чтобы воспользоваться услугой, или оформить документы. Ведь не везде есть консультанты или технологии, которые помогают контактировать.

«В департаменте социальной защиты, в территориальных отделах приема граждан есть такие планшеты для лиц с недостатками слуха. И эти планшеты - это вызов переводчика сурдоперевода, для того, чтобы получить любую социальную услугу без задержки во времени», - рассказала директор депантамента социальной защиты населения Ирина Коробка.

Благодаря таким онлайн переводчикам люди с инвалидностью могут получить услуги в центрах предоставления административной помощи и организациях мультицентра.