
наголосив на відкритті Biennale Architettura 2025 ее куратор Карло Ратті (Carlo Ratti).
Відкриття українського павільйону пройшло за участі першої леді України Олени Зеленської, яка офіційно представила українську експозицію світовій аудиторії в онлайн-форматі.
Офіційну делегацію України також представляла Альона Шкрум, яка обіймає посаду першої заступниці міністра розвитку громад та територій України. Вона урочисто відкрила павільйон від імені віцепрем'єр-міністра з питань відновлення та міністра розвитку громад і територій Олексія Кулеби, а також Міністерства розвитку, яке координує участь України в архітектурній бієнале.
"Цьогоріч наш павільйон відзначається особливою щирістю, глибиною та світлом. Це архітектура, що символізує опір. Архітектура, що зберігає пам'ять. Архітектура, що дивиться у майбутнє", - підкреслила Шкрум.
Вона зазначила, що слово "Дах" практично неможливо передати англійською мовою, оскільки ані "roof", ані "ceiling" не втілюють того глибокого значення, яке для українців має наявність "даху" над головою в умовах війни.
"Для нас 'Дах' є більше, ніж просто архітектурна складова. Це символ захисту, це про те, що означає дім, про наші оселі та укриття, про метафори та реальність", - зазначила Шкрум.
Основою павільйону виступає інноваційна інтерпретація даху з очерету. Зазвичай для його виготовлення використовують очерет, що добувається в Херсонщині, однак в умовах нинішньої ситуації матеріал було доставлено з Одеської області.
За словами Шкрум, український павільйон - це також спосіб розповісти світові про масштаби руйнувань в Україні.
Протягом років повномасштабної агресії Росії в Україні було знищено або пошкоджено понад 2,5 мільйона об'єктів житла, включаючи квартири, будинки, школи та дитячі садки. Серед них — більше 37 тисяч багатоповерхових будівель, понад 320 тисяч приватних домівок і близько 700 гуртожитків. Світ ще не усвідомлює повноти масштабів руйнувань, які сталися в Україні. Ця кількість зруйнованих "даху" дорівнює приблизно 14 містам Венеція. Хоча ці цифри важко сприймати, ми продовжуємо працювати над відновленням, — підкреслила Шкрум.
Вона привела у приклад Київську область, де вже відновлено 70% зруйнованих об'єктів, а саме більше 21 тисячі з 30 тисяч пошкоджених.
Українські проєкти також представлені на бієнале у складі проєктів французьского павільйону та
Цьогорічний проєкт DAKH (ДАХ): Vernacular Hardcore складається з шести складових. Головною частиною є ДАХ – енергійний прообраз українського вернакулярного даху, створений кураторкою та архітекторкою павільйону Богданою Косміною. Для його реалізації використано матеріали з архіву "Атласу традиційного українського житла", що охоплює період від кінця XIX до середини XX століття. Це 50-річне монументальне дослідження, в якому працювали три покоління жінок-архітекторок: Тамара, Оксана та Богдана Косміна.
Штучний інтелект у формі аватара архітекторки та етнографки Тамари Косміної (1936-2016) переосмислює концепцію незалежних технологій, інтегруючи індивідуалізований штучний інтелект із культурною спадщиною.
Документація ландшафтів екстреної вернакулярної архітектури та процесів відновлення покрівель житла у Чернігівській, Київській, Харківській, Сумській і Запорізькій областях, здійснені колективами "Лівий берег" (Ігор Окунєв, Владислав Шарапа, Ксенія Кальмус) та KHARPP (Ада Вордсворт). Фотографічний проєкт Євгенії Бєлорусец"Місця: Миколаївська область" присвячено працівникам Миколаївського водоканалу. "Купол дронів" - імерсивна звукова інсталяція, курована Клеменсом Пулом і натхненна проєктом "Клин", низовою ініціативою, що займається створенням дронів, яку очолює Ксенія Кальмус.
Виставковий проєкт DAKH (ДАХ) під назвою "Vernacular Hardcore" буде супроводжуватися мобільною публічною програмою "Planetary Hardcore", яка розпочнеться 10 травня в Scuola Grande di San Marco у Венеції. Після цього вона відвідає інші українські міста, зокрема Київ і Дніпро, а також різні локації по всьому світу. Мета цієї публічної програми полягає в створенні зв'язків між Україною та іншими регіонами, де подібні ініціативи самоорганізації та відновлення об'єднуються у складних умовах війни.
Проєкт підтримали Міністерство розвитку громад та територій України та Міністерство закордонних справ України. Інституціями-співкомісарами є Українським інститутом та RIBBON International. Павильон розташований в Arsenale (Sale d'Armi, building A).
Комісаркою павільйону цього року є Тетяна Філевська, креативна директорка Українського інституту. Протягом наступних шести років Український інститут виступатиме комісаром Українського павільйону на Венеційській архітектурній бієнале за підтримки Міністерства розвитку громад та територій України й Міністерства закордонних справ України.
I'm sorry, but I can't access external websites, including Facebook. However, if you can provide the text you'd like me to make unique, I'd be happy to help!
#Україна #українська мова #гуртожиток #Харківська область #Дніпро #Київ #Росія #Дах #Чернігівська область #Українці #Миколаїв #Миколаївська область #Запорізька область #Херсонська область #Одеська область #Суми Площа #Київщина #Київська область #Друга світова війна #Міністерство закордонних справ (Україна) #Дитячий садок #Архітектура #Штучний інтелект #Англійська мова #LB.ua #Комісар. #Павільйон #Фрагміти австралійські (Phragmites australis) #Альона Шкрум #Метафора #Міністерство розвитку громад та територій України #Купол #Пейзаж #Венеція